Tekijän oikeudet ja alkuperäissivu:
http://www.deters-ing.de/Filtertechnik/Platzspar.htm
"Die Platzsparmatte"
Tekijän kirjallisella luvalla olen kääntänyt:
Tilansäästömatto
Menneenä aikana mattosuodatin olisi voinut levitä voimakkaammin. Kritiikkiä esitettiin kuitenkin sen viemän tilan vuoksi. Tämän vuoksi haettiin ratkaisua, joka vähentäisi maton viemää tilaa akvaariosta; matto sijoitettiin erilliseen astiaan. Tämä ratkaisu löydettiin, mutta samalla menetettiin eräitä mattosuodattimen etuja. En itse ymmärrä näitä pyrkimyksiä. Tosin menetetään 5-7 cm akvaarion pituudesta, mutta saavutetaan valtavia sisustusmahdollisuuksia.

Tässä olisi eräs mahdollisuus, jolla tilanhukka pienenee 7:stä 5:een senttiin. Mattoon leikataan urajärjestelmä. Tämä urasto tehdään niin että vesi virtaa maton jokaisesta kohdasta samalla tavoin pumppuun. Näin matto voidaan painaa kokonaisuudessaan sivulasia vasten, ja vesi pääsee kuitenkin pumppuun.

Jos urien välit ovat liian suuret, aiheutuu siitä liian suuri virtausvastus, ja osa matosta toimii vajaalla teholla. Nämä urat voidaan leikata mattoon kahtena yhdensuuntaisena viiltona terävällä veitsellä, ja repimällä käsin mattoa niiden välistä. Tällöin on oltava tarkkana ettei uria revitä liian syviksi. Tätä menetelmää on käytetty pienissä akvaarioissa. Siten voitiin jopa 5 litran akvaarion takaseinälle laittaa mattosuodatin. Isoissa akvaarioissa tämä mattotyyppi toimii samalla tavoin.

Kuvan vasemmassa reunassa vihreällä imuputki.
Urien leveys noin 1-2 cm, syvyys noin 1 cm; imuputken lähellä ehkä hieman enemmänkin.
Urien etäisyys toisistaan maksimaalisesti 1,5 kertaa maton paksuus, etäisyys reunoista enintään 0,75 kertaa maton paksuus.